Gebruik je wel één connectie naar de DB per thread? Ik dacht trouwens ook dat de Firebird embedded variant slechts één connectie kon hebben, maar misschien vergis ik me/is mijn informatie niet...